Declarație comună privind reuniunea economică și comercială a SUA-China la Geneva
Guvernul Statelor Unite ale Americii („Statele Unite”) și Guvernul Republicii Populare Chineze („China”),
Recunoașterea importanței relației lor economice și comerciale bilaterale atât pentru țări, cât și pentru economia globală;
Recunoașterea importanței unei relații economice și comerciale durabile, pe termen lung și reciproc, benefice;
Reflectând asupra discuțiilor lor recente și crezând că discuțiile continue au potențialul de a aborda preocupările fiecărei părți în relația lor economică și comercială; şi
Avansarea în spiritul deschiderii reciproce, a comunicării continue, a cooperării și a respectului reciproc;
Părțile se angajează să ia următoarele acțiuni până la 14 mai 2025:
Statele Unite (i) vor modifica (i) aplicarea ratei de taxe adiferente suplimentare la articolele din China (inclusiv articolele din Regiunea Administrativă Specială din Hong Kong și regiunea administrativă specială din Macau), prevăzută în Ordinul Executiv 14257 din 2 aprilie 2025, prin suspendarea a 24 de puncte procentuale din această rată pentru o perioadă inițială de 90 de zile, păstrând în același timp rata de adunare de 10 la sută pe care le -au urmat în funcții de care urmează să urmărească condițiile de comandă de la restul de comandă; și (ii) eliminarea ratelor de taxe adiționale suplimentare modificate adaprem la acele articole impuse de ordinul executiv 14259 din 8 aprilie 2025 și Ordinul executiv 14266 din 9 aprilie 2025.
China (i) va modifica în consecință aplicarea ratei suplimentare a taxelor de valoare adiferem la articolele Statelor Unite, prevăzută în anunțul Comisiei TARIF -uri vamale a Consiliului de Stat nr. 4 din 2025, prin suspendarea a 24 de puncte procentuale din această rată pentru o perioadă inițială de 90 de zile, păstrând în același timp rata de valoare a valorii de 10 la sută de 10 la sută a acestor articole și eliminarea unor valori suplimentare a ratei suplimentare de valori Comisia tarifară a Consiliului de Stat nr. 5 din 2025 și anunțul Comisiei vamale Tarifs al Consiliului de Stat nr. 6 din 2025; și (ii) să adopte toate măsurile administrative necesare pentru suspendarea sau eliminarea contramăsurilor non-tarife luate împotriva Statelor Unite din 2 aprilie 2025.
După ce au luat acțiunile menționate mai sus, părțile vor stabili un mecanism pentru a continua discuțiile despre relațiile economice și comerciale. Reprezentantul din partea chineză pentru aceste discuții va fi el Lifeng, vicepremier al Consiliului de Stat, iar reprezentanții din partea SUA vor fi Scott Bessent, secretarul Trezoreriei și Jamieson Greer, reprezentantul comerțului Statelor Unite. Aceste discuții pot fi realizate alternativ în China și Statele Unite, sau într -o țară terță, la acordul părților. După cum este necesar, cele două părți pot efectua consultări la nivel de lucru cu privire la problemele economice și comerciale relevante.
Suntem încântați să împărtășim vești interesante care afectează direct parteneriatul nostru: la 12 mai 2025, guvernele Chinei și Statele Unite au lansat în comun împreună„Declarația comună a SUA-China Geneva privind discuțiile economice și comerciale”, marcând un pas semnificativ către stabilizarea relațiilor comerciale bilaterale și încurajarea unui mediu de afaceri mai previzibil.
Reperele cheie ale acordului includ angajamente pentru:
- Reduceți barierele comerciale și îmbunătățiți cooperarea în sectoarele critice.
- Promovarea practicilor de piață corecte și transparente.
- Consolidarea mecanismelor de soluționare a litigiilor comerciale.
Ce înseamnă asta pentru tine:
Cu această dezvoltare, anticipăm tranzacții transfrontaliere mai ușoare, incertitudini de reglementare minimizate și o stabilitate mai mare pe termen lung a lanțurilor de aprovizionare. Puteți proceda cu încredere cu ordinele, știind că colaborarea noastră este acum susținută de un cadru consolidat de încredere reciprocă și aliniere guvernamentală.
Suntem gata să vă accelerăm cererile și să ne asigurăm o împlinire perfectă. Indiferent dacă planificați noi comenzi, ajustați calendarul sau explorați oportunități suplimentare, Green Field Team este aici pentru a oferi sprijin personalizat.
Vă rugăm să ne informați cum vă putem ajuta să utilizați acest impuls pozitiv. Împreună, putem transforma acest progres în succes comun.
Aștept cu nerăbdare instrucțiunile dvs. și continuând parteneriatul nostru fructuos.







